PRB à Horta

Vincent Riou et Hugues Destremau sont arrivés à Horta vers 18h50 (heure française). Il faisait nuit aux Açores, le duo débutera donc l’examen de la cloison et de l’ensemble du bateau demain matin. L’arrivée dans le port de l’île de Faial s’est bien passée, Vincent et Hugues ont pu bénéficier de l’aide du capitaine du port Armando Castro et de plusieurs habitants de l’île pour accoster en toute sécurité.

Plus d'informations demain matin.

Source : PRB

Minimag

Contenu : Puerto Limon en fête

Pour célébrer l’arrivée de la Transat Jacques Vabre à Limon au Costa Rica, l’Institut Costaricien du Tourisme organise le Wa ap’in Fest les 18 et 19 novembre. Wa’apin est un salut traditionnel dans le langage Makatelyu, utilisé à Limon… L’idée est de réunir les gens pour profiter de la culture caribéene. Sa traduction en français...